SUMMARIZED INFORMATION ABOUT THE NEW FIELDS (IN PT / EN):
Field COMSIZE = Tamanho da Empresa (Company Size)
Field CRTN – Código de Regime Tributário – número (Tax Regime Code –
number)
Field DECREGPC – Regime de declaração para PIS/COFINS (Declaration regime
for PIS / COFINS)
Field INDTYP – Tipo principal de Setor Industrial (Main type of
Industrial Sector)
Field LEGALNAT – Característica legal (Natureza Jurídica) Legal Nature
Field TDT – Tipo de declaração de imposto (Type of tax Declaration)
Field RG – Numero do RG (ID number)
Field RGDATE – Data da publicação RG (Date of
publication RG)
Field EXP – Emitido por (Issued by)
Field UF – Estado (State)
Field RIC – N° CAN (CAN Number)
Field RNE – Registro Nacional Estrangeiros (Foreign
National Registration)
Field RNEDATE – Data de expedição do RNE (Date
of issue of RNE)
DETAILED INFORMATION + DROP DOWN VALUES
SUFRAMA (field SUFRAMA)
PT = O código SUFRAMA é uma identificação
que as empresas que operam na Zona Franca de Manaus têm.
Essa identificação é controlada pela
SUFRAMA (Superintendência da Zona Franca de Manaus), uma agência governamental
que regulamenta todas as operações para essas companhias e as torna elegíveis
para benefícios e incentivos.
Esse número é necessário durante
transações e auditorias.
EN = The code SUFRAMA is an identification that
the companies that operate in the Free Zone of Manaus have.
This
identification is controlled by SUFRAMA (Manaus Free Zone Superintendence), a
government agency that regulates all operations for these companies and makes
them eligible for benefits and incentives.
This number is
required during transactions and audits.
CNAE (Código Nacional da Atividade Econômica) (field CNAE)
PT = É usado para classificar a atividade
econômica da empresa, de acordo com seus objetivos estatísticos e fiscais.
EN = It is used to classify the economic
activity of the company, according to its statistical and fiscal objectives
Natureza Jurídica – Legal Nature (field LEGALNAT)
PT = Natureza jurídica é a palavra-chave
usada para classificar uma empresa de conforme sua atividade jurídica.
A natureza jurídica é definida na
Receita Federal no momento de criação do CNPJ. Para mais informações, veja a
Tabela de Natureza Jurídica e Qualificação do Representante da Entidade,
publicada no site da Receita Federal.
EN = Legal nature is the keyword used to
classify a company according to its legal activity.
The legal
nature is defined in the Federal Revenue at the time of creation of the CNPJ.
For more information, see the Table of Legal Nature and Qualification of the
Representative of the Entity, published on the website of the Internal Revenue
Service.
CRT (Código de Regime Tributário – CRT Number) CRTN
PT = É usado durante a emissão da NF-e
com o objetivo de classificar a situação tributária, conforme segue:
EN = It is used during the issue of the NF-e
for the purpose of classifying the tax situation, as follows:
Values:
1 – Simples Nacional
(Simplified Taxation System)
2 – Simples Nacional
(Simplified Taxation System - exceeding gross revenue limit)
3 – Regime Nornal (Normal Tax Payer)
ICMS – Contribuinte (field ICMSTAXPAY)
PT = Valores referentes às
características do contribuinte, classificado conforme abaixo:
EN = Values referring to the characteristics of
the taxpayer, classified as follows:
Values:
NC = Não Contribuinte (ICMS non
Taxpayer)
CO = Contribuinte (ICMS Tax Payer)
CD = Contribuinte com destaque de ICMS
na NFe (ICMS Taxpayer, with ICMS values highlighted in the NFe)
CS =
Contribuinte sem destaque de ICMS na NFe (ICMS Taxpayer, without ICMS values
highlighted in the NFe)
PR = Produtor Rural (Rural Producer)
NA = Pessoa Física (Natural Person -
not a company)
Tipo de Empresa (Type of Industry) (field
INDTYP)
PT = Valores utilizados para
classificar a atividade de negócio principal de uma pessoa jurídica, conforme
abaixo:
EN = Values used to classify the main
business activity of a legal entity, as follows:
Values:
CN = Construtora (Constructor)
CR = Comércio (Commerce)
IN = Indústria (Industry)
RA = Revendedor Atacadista
(Wholesaler)
RV = Revendedor Varejista (Retailer)
TDT (Tipo de Declaração do Imposto – Tax Declaration Type)
(field TDT)
PT = Valores utilizados para
classificar o tipo de declaração do imposto, conforme a tabela abaixo:
EN = Values used to classify the type
of tax declaration, as shown in the table below:
Values:
SN = Simples
Nacional (Simplified Taxation System)
LP = Lucro Presumido (Presumid
profit)
LR = Lucro Real (Real profit)
LA = Lucro Arbitrário (Arbitrary
profit)
Tamanho da Empresa – Company Size (field COMSIZE)
PT = O tamanho da empresa é definido
pelo número de funcionários e a receita anual da empresa. Os valores abaixo são
usados para especificar o tamanho do negócio:
EN = Company size is defined by the
number of employees and the company's annual revenue. The values below are used
to specify the size of the business:
Values:
PQ / EPP = Empresa Pequeno Porte
(Small Company)
PE = Pequena Empresa (Small Company)
ME = Microempresa (Micro-company)
MD/MDE = Media Empresa / Empresa de
Médio Porte (Medium - Sized Company)
GE = Grande Empresa /Empresa de
Grande Porte (Large Company)
MI/MEI = Microempreendedor
individual (Micro Entrepeneur)
PF = Pessoa Física (Natural Person -
not a company)
Regime de Declaração para PIS/COFINS (field DECREGPC)
PT = Valores usados para classificar o
regime de declaração para PIS/COFINS, conforme tabela abaixo:
EN = Values used to classify the
declaration regime for PIS / COFINS, according to the table below:
Values:
CM = Cumulativo (Cumlative Regimen)
NC = Não Cumulativo (Non Cumlative Regimen)
RIC (Registo de Identidade Civil) (field RG)
PT = RIC é o registro de identidade
civil, semelhante ao RG, provido para pessoas físicas brasileiras. Entretanto,
diferente do RG, ele tem 11 dígitos e é coordenado por uma autoridade nacional.
EN = RIC is the civil identity
registry, similar to the RG, provided for Brazilian individuals. However,
unlike the RG, it has 11 digits and is coordinated by a national authority.
Nenhum comentário:
Postar um comentário
Observação: somente um membro deste blog pode postar um comentário.